log.info( "Could not build project for: " + plugin.getArtifactId() + ":" + e.getMessage(), e );
                    tableRow( getPluginRow( plugin.getGroupId(), plugin.getArtifactId(), plugin.getVersion(), null ) );
                }

            }
            endTable();

            endSection();
        }

        // ----------------------------------------------------------------------
        // Private methods
        // ----------------------------------------------------------------------

        private String[] getPluginTableHeader()
        {
            // reused key...
            String groupId = getI18nString( "dependency-management", "column.groupId" );
            String artifactId = getI18nString( "dependency-management", "column.artifactId" );
            String version = getI18nString( "dependency-management", "column.version" );
            return new String[] { groupId, artifactId, version };
        }

        private String[] getPluginRow( String groupId, String artifactId, String version, String link )
        {
            artifactId = ProjectInfoReportUtils.getArtifactIdCell( artifactId, link );
            return new String[] { groupId, artifactId, version };
        }

        private Comparator<Plugin> getPluginComparator()